Avant tout, une petite présentation dans un NOUVEAU message
Qui je suis, d'où je viens, ce que je fais, etc !
Une petite photo aussi ce serait sympa ! Pensez a en mettre une aussi dans votre avatar !


Antes todo, su presentacion en un mensage NUEVO
Quien soy yo, que hago, de donde estoy, etc.
Una foto tambien seria bien ! Piensa añadir en su avatar !

Besoin d'aide pour une démarche ?
Besoin de savoir s'y retrouver dans l'administration ?

Necesita ayuda para un tramite ?
Necesita saber como funciona la administracion ?

Vous apprenez le français ? Ou l'espagnol ? Ou le Quechua ?
Des dificultés pour un mot, une traduction ?
Des cours ?
Communiquons !

Estudia francés ? O castellano ? O Quechua ?
Dificultades con una palabra, una traduccion ?
Clases ?
Comunicamos !

Lima et le Pérou c'est aussi de la misère, des gens sans rien ou presque, des jeunes sans avenir...
Si vous pouvez nous aider a faire avancer les choses, MERCI

Lima y el Perú tambien es pobresa, gente sin nada o casi, jovenes sin futuro...
Si puede ayudarnos , GRACIAS

Votre voyage se prépare ? Vous êtes sur le point de partir ?

Alistando su viaje ? Listo para irse ?

Projets ? Vacances ? Travail ? Expatriés ? Réfugies politiques (lol) ?
Cette secton est pour vous !

Proyectos ? Vacaciones ? Trabajo ? Expatriado ? Refugiado politico ?
Este foro es para usted !

Une fête, un spectacle, un repas ?
Faites votre promo ici !

Una fiesta, un espectaculo, una cena ?
Hace su promocion aqui !

La cocina peruana es una de las mas ricas !
Comparte tus recetas, direciones de restaurantes ricos etc.
Descubrimos la cocina de Francia, Belgica, Quebec !!!

La cuisine péruvienne est une des meilleures !
Partage tes recettes, adresses de bons restos etc.
Découvrons la cuisine de France, de Belgique, du Québec !!!

Vous habitez Lima et vous cherchez un logement ?
Ou vous en avez un a proposer ?

Vive en Lima y busca una vivienda ?
O tiene una que proponer ?

Pour les touristes, il y a une section dédiée aux voyages.

Vous proposez un job ? Propone un trabajo ?

Vous en cherchez un ? Busca un trabajo ?

Jamais de neige a Lima ? Maintenant si ! Avec cette rubrique divers !
Eso no se puede traducir ! Jeje !